º»¹® ¹Ù·Î°¡±â

»ó¿µÀ۾ȳ»
  • ÇöÀç»ó¿µÀÛ
  • »ó¿µ¿¹Á¤ÀÛ
  • Áö³­»ó¿µÀÛ
  • »ó¿µÀÛ ¸®ºä
»ó¿µÀÛ ¸®ºäÁ¸

Home / »ó¿µÀ۾ȳ» / »ó¿µÀÛ ¸®ºäÁ¸

»ó¿µÀÛ ¸®ºäÁ¸Àº ¿µÈ­°ø°£Á־ȿ¡¼­ °¨¸í ±í°Ô º» ¿µÈ­¿¡ ´ëÇØ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¾²°í ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â, ´©±¸¿¡°Ô³ª ¿­·ÁÀÖ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀÇ ¸®ºä¸¦ ¿Ã·ÁÁÖ¼¼¿ä!
°Ô½Ã¹° ³»¿ë
[¿µÈ­°ø°£ÁÖ¾È ¸®ºä¾î 14±â] ų¸µµð¾î(The Killing of Sacred Deer)
ÀÛ¼ºÀÚ Á¤½ÂÈñ µî·ÏÀÏ 2018.07.31 Á¶È¸¼ö 1185

ų¸µµð¾î 

 

¿øÁ¦´Â The Killing of Sacred Deer·Î ±×¸®½º ½ÅÈ­ÀÎ ¡®½Å¼ºÇÑ »ç½¿ Á×À̱⡯ ¸ðƼºê·Î ¸¸µç ¿µÈ­·Î ½ÅÈ­¸¦ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ¾Ë°í ¿µÈ­¸¦ º»´Ù¸é ÀÌÇØÇϱ⠽¬¿öÁø´Ù

Æ®·ÎÀÌ ÀüÀï Áß ¾Æ°¡¸â³íÀÌ ½Ç¼ö·Î ¡®½ÅÀÇ »ç½¿¡¯À» Á׿©¼­ µþ ÀÌÇÇ°Ô³×À̾Ƹ¦ Èñ»ýÀÇ Á¦¹°·Î »ï¾Ò´ø ½ÅÈ­Àε¥ 

¡®¾Æ°¡¸â³í¡¯Àº ¼º°øÇÑ ¿Ü°ú ÀÇ»çÀÎ ³²ÀÚ ¡®½ºÆ¼ºì¡¯ ½Ç¼ö·Î Á×°Ô µÈ ¡®½ÅÀÇ »ç½¿¡¯Àº ¡®¸¶Æ¾ÀÇ ¾Æ¹öÁö¡¯ Èñ»ýÀÇ Á¦¹°Àº ¡®½ºÆ¼ºìÀÇ °¡Á·¡¯À̶ó°í ´ëÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù 

 

 

¿µÈ­ÀÇ ½ÃÀÛ Àå¸éºÎÅÍ ºÒÄèÇÏ°í ±â±«ÇÑ ´À³¦À» ÁÖ¸ç ½ÃÀ۵ȴÙ. ½ÇÁ¦ ½ÉÀå ¼ö¼úÀå¸éÀÌ ¿À·§µ¿¾È Ŭ·ÎÁî¾÷µÇ¸é¼­ ½ÉÀåÀÌ »ó¡ÀûÀÌ°í ÇÔÃàÀûÀÎ Àǹ̰¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» ´À³¢°Ô ÇØ ÁÖ¸ç È£±â½É°ú ±äÀå°¨À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. 

½ºÆ¼ºìÀº ÀÚ½ÅÀÌ ½ÉÀå ¼ö¼úÀ» ÁýµµÇß´ø ȯÀÚ°¡ Á×Àº ÈÄ, ±×ÀÇ ¾ÆµéÀÎ ¡®¸¶Æ¾¡¯À» ¸¸³ª°Ô µÇ¸ç Ä£ÀýÇϸ鼭µµ ¸Å·ÂÀûÀÌ°í ½Åºñ·Î¿î ±×¿Í °è¼ÓµÈ °ü°è¸¦ À̾°Ô µÈ´Ù. ±× Àå¸éµéÀº ÀÏ»óÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ã°í ÀÖÀ¸¸é¼­µµ ÀýÁ¦µÈ ¹è¿ìµéÀÇ °¨Á¤Ç¥Çöµé, ¼Ò¸§ ³¢Ä¡¸ç ±äÀå°¨À» °íÁ¶½ÃÅ°´Â À½Çâ, Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ³¸¼³°í ¼­´ÃÇÑ Ä«¸Þ¶ó±¸µµ·Î ±×µéÀÇ °ü°è¿¡ °è¼Ó ÀDZ¸½É°ú ºÒ¾ÈÇÔÀ» ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù ¾î¶°ÇÑ ¼³¸íµµ ¾øÀÌ »ó¡ÀûÀεíÇÑ ¡®½ÉÀ塯 ,¡¯½Ã°è¡¯µéÀÌ ³ª¿À°í Á÷À嵿·á¿¡°Ô ±×µéÀÇ °ü°è¸¦ °ÅÁþ¸»ÇÏ´Â Àå¸é±îÁö ³ª¿À¸é¼­ ´õ¿í ºÒ¾È°¨À» ÁØ´Ù. 

±×·¯¸é¼­µµ ±×µéÀº ´õ¿í °¡±î¿öÁö¸ç ½ºÆ¼ºìÀÇ °¡Á·µé¿¡°Ôµµ ¡®¸¶Æ¾¡¯À» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇØÁÖ°Ô µÇ°í °¡Á·µéµµ ¸¶Æ¾¿¡°Ô ¸Å·ÂÀ» ´À³¤´Ù. ±×·¯´ø Áß ¸¶Æ¾ÀÌ ½ºÆ¼ºì¿¡°Ô Á¡Á¡ ´õ ÁýÂøÇÏ°Ô µÇ°í ½ºÆ¼ºìÀº ¸¶Æ¾¿¡°Ô µÎ·Á¿òÀ» ´À³¢°í ¿¬¶ôÀ» ÇÇÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¸¶Æ¾Àº ½ºÆ¼ºìÀÇ ÁÖº¯¿¡ °è¼Ó ³ªÅ¸³ª¸é¼­ ½ºÆ¼ºìÀ» ¿ÁÁ˾î¿À°í ¸¶Æ¾Àº ½ºÆ¼ºì¿¡°Ô ´ç½ÅÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¾Æ¹öÁö¸¦ Á×À½À¸·Î °¡°Ô Çß´Ù°í ¸»Çϸç Á¦ °¡Á·ÀÌ Á×¾úÀ¸´Ï ³²ÀÚÀÇ °¡Á·µµ Á×¾î¾ßÁö ¡®±ÕÇü¡¯ ¸Â´Â´Ù¸ç ´ç½ÅÀÇ ¾Æ³»¿Í µþ ±×¸®°í ¾Æµé±îÁö ¿Â °¡Á·ÀÌ Á×À» °Å¶ó°í ¡®¿¹¾ð¡¯ÇÑ´Ù. ½ºÆ¼ºìÀÌ °¡Á· Áß ÇÑ ¸íÀ» »ìÇØÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, ½ºÆ¼ºìÀ» Á¦¿ÜÇÑ ³ª¸ÓÁö °¡Á· ¼¼ ¸íÀÌ Ã¹¹ø°·Î´Â ÇϹݽŠ¸¶ºñ, µÎ ¹ø°·Î´Â °Å½ÄÁõ ¼¼ ¹ø°·Î´Â ¾È±¸ ÃâÇ÷ÀÇ ´Ü°è¸¦ °ÅÃÄ ÀüºÎ Á×À½¿¡ À̸£°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â ÀúÁÖ¸¦ ½ºÆ¼ºì¿¡°Ô ÇÑ´Ù.

 

½ºÆ¼ºìÀº ¿Ü°ú ÀÇ»ç¶ó´Â Á÷¾÷¿¡ ÀںνÉÀÌ Àֱ⿡ ±×·± ºñ°úÇÐÀûÀÎ ÀúÁÖ´Â ¹ÏÁö ¾ÊÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î ¸·³»ÀÎ ¹äÀÌ ¿øÀκҸíÀÇ ÇϹݽŠ¸¶ºñ Áõ»óÀ¸·Î ¾²·¯Áö°Ô µÈ´Ù. óÀ½¿¡´Â °úÇÐÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÇ·á¹æ¹ýÀ» ¸ðµÎ »ç¿ëÇغ¸Áö¸¸, ¿øÀκҸíÀÇ ¸¶ºñ¿¡ ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ¹äÀÌ °ÅÁþ¸»À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸ç ¿¬±â¶ó°í»ý°¢ÇÏ°í ¾ÆµéÀ» ȸÀ¯ÇÏ°í È­µµ ³»±âµµ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ù° µþ±îÁö °°Àº ¿øÀκҸíÀÇ ¸¶ºñ Áõ»óÀ¸·Î ¾²·¯ÁöÀÚ ¸¶Æ¾ÀÇ ¿¹¾ðÀ» µéÀ¸¸ç ÀúÁÖ¸¦ Ç® ¹æ¹ýÀ» ãÀ¸·Á°í ÇÑ´Ù. ¸¶Æ¾À» °¨±ÝÇÏ¿© ÀúÁÖ¸¦ Ç®¶ó°í °í¹®Çϱ⵵ ÇÏ°í ´ëÈ­¸¦ Çϱ⵵ ÇÏÁö¸¸ ±× °úÁ¤¿¡¼­ ÀÌ ÀúÁÖ¸¦ Ç® ¹æ¹ýÀº ¸¶Æ¾ÀÌ ¸»ÇÑ °¡Á· Áß ÇÑ ¸íÀ» ¾ø¾Ö´Â °Í ±×°ÍÀÌ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ Èñ»ýÀ¸·Î ÀúÁÖ¸¦ ³¡³¾ ¹æ¹ýÀ̶ó´Â °ÍÀ» ±ú´Ý´Â´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼­ ´Ù¸¥ °¡Á·µéµµ ÀúÁÖ¸¦ ¾ø¾Ù ¹æ¹ýÀÌ °¡Á· Áß ÇÑ ¸íÀÌ Èñ»ý¾çÀÌ µÇ¾î Á×¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ°í ¼­·Î °¡Á·À̶ó´Â °ÍÀ» ÀØÀº µí ¼­·Î °æÀïÇÏµí ½ºÆ¼ºìÀÇ ¸¶À½¿¡ µé¾î Á×À½ÀÇ Èñ»ý¾çÀ¸·Î »ÌÈ÷Áö ¾Ê°Ô²û »ç·ÂÀ» ´ÙÇÑ´Ù. ±× °úÁ¤ÀÌ °¡Àå ±â±«Çϸ鼭µµ ¿°¼¼ÀûÀÌ°í Àΰ£ÀÇ »ì°íÀÚ ÇÏ´Â º»¼ºÀÌ °¡Àåµé¾î³ª´Âµ¥ ¸·³»ÀÎ ¹äÀÌ ÀúÁÖ°¡ °¡Àå óÀ½À¸·Î ÁøÇàµÇ°í ÀúÁÖÀÇ ´Ü°èµµ °¡Àå ¸¶Áö¸·±îÁö °¬±â ¶§¹®¿¡ º»ÀÎÀÌ Èñ»ý¾çÀ¸·Î »ÌÈú °Í °°´Ù´Â Á×À½ÀÇ °øÆ÷¸¦ ´À³¢ÀÚ¸¶ÀÚ ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸¶À½¿¡ µé±â À§Çؼ­ ½ºÆ¼ºìÀÌ ÀÚ¸£¶ó°í ÇßÁö¸¸ °íÁýÇؼ­ ÀÚ¸£Áö ¾Ê¾Ò´ø ¸Ó¸®¸¦ Á÷Á¢ ÀÚ¸£°í, ±×Àü±îÁö´Â ¾î¸Ó´Ï(¾È°úÀÇ»ç)ÀÇ Á÷¾÷À» µû¸£°Ú´Ù°í ÇßÁö¸¸ ±×°ÍÀº °ÅÁþ¸»ÀÌ°í ÀÚ±â´Â ¾Æ¹öÁö(¿Ü°ú ÀÇ»ç)ÀÇ Á÷¾÷À» °¡Áö°í ½Í¾ú´Ù¸ç ÀÚ½ÅÀ» »ì·Á´Þ¶ó¸é¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ¸Å·ÂÀ» º¸ÀδÙ. ¾Æ³» ¾Ö³ª´Â °¡Àå º»´É ¾Õ¿¡¼­ º¯È­Çß´ø Àι°Àε¥ ±×³à´Â ÃʹݱîÁö¸¸ Çصµ ÀڽĵéÀ» ¿ì¼±À¸·Î »ý°¢ÇÏ¸ç ½ºÆ¼ºìÀ» Ã¥¸ÁÇß´ø Àι°ÀÌÁö¸¸ ÀúÁÖ¸¦ ÀÎÁ¤Çϸ鼭 ÀÚ½ÄÀÌ Á×À¸¸é ´Ù½Ã ³ºÀ¸¸é µÈ´Ù´Â ½ÄÀ¸·Î ¸»ÇÏ¸ç ±×Àü±îÁö´Â °ÅºÎÇÏ´ø ½ºÆ¼ºìÀÌ °¡ºÎÀåÀûÀÌ¸ç ±ÇÀ§ÀûÀ¸·Î ¿ä±¸ÇÏ´ø ±â±«ÇÑ ¼ºÀûÀÚ ¼¼ÀÎ Àü½Å¸¶Ãë ÀÚ¼¼·Î ÀÚ½ÅÀ» ³·Ãß¸ç ¼ºÀûÀ¸·Î ¾îÇÊÇÑ´Ù.. ±×¸®°í Á×À½ÀÇ Èñ»ý¾ç ¼±Åà ¶§¿¡´Â ³²ÆíÀÌ Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿øÇǽº¸¦ ÀÔÀ¸¸é¼­ ¸¶Áö¸·±îÁöµµ ÀÚ½ÅÀ» »ý¸íÀÇ ±Ç·ÂÀÚ ½ºÆ¼ºì¿¡°Ô ¾îÇÊÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸¶Æ¾ÀÌ °¨±ÝµÇ¾îÀÖ´Â °ÍÀ» Ç®¾îÁÖ¸ç

 

»óó¸¦ Ä¡À¯ÇØÁÖ°í ¾ç¹ß¿¡ ÀÔ¸ÂÃãÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù ÀÌ°ÍÀº ¸¶Ä¡ Á×À½ ¾Õ¿¡¼­ ½Åó·³ ´À²¸Áö´Â ¸¶Æ¾À» ¼þ¹èÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. µþ Å´Àº ÀÚ½ÅÀÌ °¡Á·À» À§Çؼ­ Èñ»ýÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç °¡Á·À» »ç¶ûÇÏ´ÂÁö ¾îÇÊÇϸ鼭 ½ºÆ¼ºìÀÇ ¸¶À½¿¡ µé±â À§Çؼ­ ³ë·ÂÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼­ Å´Àº ¹ä¿¡°Ô ³×°¡ Á×À¸¸é ³ÊÀÇ mp3 ¸¦ °¡Áö°Ú´Ù¸ç ¹äÀÇ Á×À½À» ¿¹°ßÇϵíÀÌ ºñ²¿°í ¾ö¸¶¿¡°Ô´Â ÀÌÁ¦ °ð ¾ö¸¶µµ ¸¶ºñ Áõ»óÀÌ ¿Ã °Å¶ó¸é¼­ ÀϹÝÀûÀÎ °¡Á·ÀÇ ¸ð½À¿¡¼­ ¸Ö¾îÁø ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¹äÀº Å´¿¡ ¾ö¸¶°¡ ÇÑ ´Þ µÚ¿¡ ¿Ã ÇǾƳ븦 »çÁá´Ù¸ç Èñ»ý¾çÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ´Ò °Å¶ó´Â µí Å´¿¡ ºñ²¿¸é¼­ ¸»ÇÏ°í ¾Ö³ª´Â Å´ÀÌ ¹ã¿¡ ¼±ÅÃÁö¿¡¼­ ¹þ¾î³ª±â À§ÇØ µµ¸Á°¡ÀÚ ÁÙ¾îµç ¼±ÅÃÁö¿¡ °øÆ÷¸¦ ´À³¢°í ¿Â ÈûÀ» ´ÙÇؼ­ µþÀ» ã´Â´Ù. ½ºÆ¼ºì ¶ÇÇÑ Àç¹°À» °í¸£¸é¼­ Çб³¿¡ ã¾Æ°¡¼­ ´©°¡ ´õ ÁÁÀº ÇлýÀÎÁö ¹°¾îº¸°Å³ª ¾Ö³ªÀÇ ÀÚ´Â ¸ð½ÀÀ» ÁöÄѺ¸´Â Àå¸éÀ̳ª ½ºÆ¼ºìÀÇ °¡Àå Ä£ÇÑ Ä£±¸¶ó°í ÇÏ´Â ¸ÅÆ©¶ó´Â »ç¶÷ÀÌ ¾Ö³ª¿¡°Ô ¸¶Æ¾ÀÇ ºÎÄ£¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Áָ鼭 ¼ºÀûÀÎ ´ë°¡¸¦ ¿ä±¸Çϰųª 

¹«¾ùº¸´Ùµµ °¡Àå µÎ·Æ°í Àΰ£ÀÇ Ãß¾ÇÇÑ º»¼ºÀ» µå·¯³»´Â Àå¸éµéÀ̾ú´Âµ¥ ¡®Èñ»ý¡¯À̶ó´Â ÀϹÝÀûÀÎ Á¤ÀÇ¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¿øÄ¡ ¾ÊÀº ¡®Èñ»ý¡¯À» ¾ÕµÐ Èñ»ý¾çµéÀÌ »ì°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÇÁö ¼Ó¿¡¼­ ¾ó¸¶³ª À̱âÀûÀÌ°í ¿°¼¼ÀûÀ¸·Î º¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö º¸¿©ÁØ´Ù ÀÌ·± Ãß¾ÇÇÑ ½Î¿òÀÇ ¿øÀÎÀÎ ½ºÆ¼ºìÀº ÀÚ½ÅÀÇ À߸øÀ¸·Î °¡Á·À» Èñ»ýÇÏ°Ô ¸¸µéÁö¸¸ ½º½º·Î ¾î¶² ÆÇ´ÜÁ¶Â÷ ÇÏÁö ¸øÇÑ Ã¼ ÀÚ±«°¨¿¡¸¸ ºüÁö´Â ¹«´É·ÂÇÔÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç 

¿µÈ­ÀÇ Ãʹݿ¡´Â ¹«¾ùÀ̵çÁö Àڱ⠶æ´ë·Î °áÁ¤ÇÏ¸ç °­¾ÐÀûÀÎ ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸ð½À°ú ¾È°úÀÇ»çÀÇ Á÷¾÷À» ¹«½ÃÇÏ¸ç ¼ºÀû ÃëÇâ±îÁö Àڱ⿡°Ô ¸ðµç ¸ÂÃß´Â ³²ÆíÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖÁö¸¸ °Å½º¸¦ ¼ö ¾ø´Â ½Å°ú °°Àº Èû ¾Õ¿¡¼­´Â ÇѾøÀÌ ³ª¾àÇØÁö¸ç ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ñ ºñÂüÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¹Ù²î´Â °ÍÀÌ´Ù Á÷Á¢ÀûÀÎ Èñ»ýÀº ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚ½ÅÀÇ Á˸¦ °¡Á·ÀÌ Ã¥ÀÓÁö°Ô ÇÏ´Â ÇѾøÀÌ ³ª¾àÇÏ°í ¹«´É·ÂÇÑ °¡ºÎÀåÁ¦ÀÇ ¸ð¼øÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. 

 

°á±¹ ´©±¸ Çϳª °áÁ¤ÇÏÁö¸øÇÏ°í °Å½Ç¿¡¼­ ÃÑÀ» µé°í ¿øÀ» µ¹¸ç ÃÑÀ» ½î¸ç ¹«ÀÛÀ§·Î °ñ¶ó Èñ»ýÀÚ¸¦ Á×À̴µ¥ ¸·³»°¡ Á×°Ô µÈ´Ù °¡Àå ¼ø¼öÇÏ´Ù°í ¿©°ÜÁö´Â ¾î¸° ¸·³»°¡ ½ÉÀå¿¡ ÃѾËÀÌ ¹ÚÈ÷¸ç Èñ»ýÀÇ »ç½¿ÀÌ µÈ´Ù. °¡Àå ÁË°¡ ¾ø°í ±ú²ýÇÑ Á¸Àç°¡ ¿ªÀ¸·Î Èñ»ýÀÇ Á¦¹°ÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¸é¼­µµ ³²Àº °¡Á·Àº º»ÀÎÀÌ Èñ»ýµÇÁö ¾ÊÀº °Í¿¡ ¾ÈµµÇÑ´Ù. ±âÇüÀûÀÎ °¡ºÎÀåÁ¦¿¡ ¼ÓÇÑ °¡Á·µéÀÌ Èñ»ý´çÇÏ¸ç º»ÁúÀûÀÎ ¹®Á¦ÀÎ °¡ºÎÀåÁ¦´Â ¾î¶°ÇÑ ÇÇÇØÁ¶Â÷ ¹ÞÁö ¾ÊÀº ±×·± ¸ð¼øÀûÀÎ ¸ð½À°ú ¼­·ÎÀÇ ÀÌÀÍ, »ì°íÀÚÇÏ´Â º»´É ¾Õ¿¡¼­´Â °¡Á·À̳ª ¿À·£ Ä£±¸ ¾Õ¿¡¼­µµ ¹«ÇÑÈ÷ À̱âÀûÀ¸·Î º¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àΰ£ÀÇ º»¼ºÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀüüÀûÀ¸·Î ºÒ¿ÂÇÏ°í ±â±«ÇÏÁö¸¸ ±×·± º»´ÉÀûÀÎ ¸ð½ÀÀº ¹«¾ùº¸´Ùµµ Çö½ÇÀûÀÌ°í Á÷°üÀûÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ºÒÄèÇÔÀ» ´À³¢´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

¸ñ·Ïº¸±â
ÀÌÀü±Û, ´ÙÀ½±Û
ÀÌÀü±Û [¿µÈ­°ø°£ÁÖ¾È ¸®ºä¾î 14±â] ÁßÀå³âÀ» À§ÇÑ ÇÏÀÌƾ, <ÇܽºÅ×µå>
ÀÌÀü±Û [¿µÈ­ °ø°£ ÁÖ¾È ¸®ºä¾î 14±â] ų¸µµð¾î

quick top quick bottom